苦しみのうちに、私が主に呼ばわると、主は私に答えられた。―詩篇120：1
アラン・ピンカートンは、1800年代中期に活躍したアメリカの探偵です。連続列車強盗事件を解決し、就任式に向かうリンカーン大統領の暗殺計画を阻止したことで、有名になりました。彼はアメリカ合衆国で初の探偵事務所を開きましたが、見開いた目の下に「我々は決して眠らない」と書かれたロゴマークによって、さらなる注目を集めました。